ESCRITOS DO GABRIEL

(Tentar que nossas palavras sejam, através de nós ou, quiçá, apesar de nós.
Meus textos, meus rascunhos com erros... )



"Então, um dia comecei a escrever, sem saber que estava me escravizando para o resto da vida a um senhor nobre, mas impiedoso. Quando Deus nos dá um dom, também dá um chicote – e esse chicote se destina exclusivamente à nossa autoflagelação."

Introdução do livro Música para Camaleões, de Truman Capote.

sábado, 10 de abril de 2010

Uma lista mordaz: "Dez conselhos para escritores"


A lista mais debochada, verdadeira, ferina e mordaz da série "Conselhos para escritores". Está perdendo quem não sabe espanhol... Seu autor é o escritor argentino Marcelo Birmajer.


1) No declame que escribir lo hace sufrir. En tal caso, abandone la escritura. Hay escritores de sobra, y en los últimos años, gracias al fundamentalismo islámico, tampoco faltan mártires. De modo que no precisamos de ninguna de sus dos condiciones.

2) Si no escribe para los lectores ni para la crítica, no publique. Envíele sus escritos por mail a su abuela. ¿Para qué molestar a correctores, diseñadores y editores, si a usted no le interesa salir de su casa? En cualquier caso, no repita más que escribe sólo para usted mismo. Ya lo dijo Borges, y tampoco resultó verosímil.

3) No repita que la novela se ha agotado como género. Es su imaginación la que se ha agotado.

4) No continúe culpando al mercado, ni a los tiempos que corren, de que nadie quiera leerlo. A usted no lo leerían ni en una sociedad autoritaria que obligara a los niños a leer sus textos so pena de muerte. Al menos, festeje el hecho de que, si bien no le prestan atención, tampoco lo mandan a matar.

5) No se queje de la única adaptación al cine que se ha hecho de su ignota obra. A nadie le ha importado su novela, pero mucho menos su opinión respecto de la película.

6) No insista con que los personajes se le aparecen en el toilette, en la cocina y en la cama. Todos sabemos que miente.

7) En lo posible, procure no llevar un diario íntimo. Dicho implemento se ha convertido en un engañoso género literario. Si quiere publicar sus intimidades, hágalo deliberadamente; pero no obligue a sus herederos a sentirse culpables por revelar secretos que usted indudablemente registró para continuar siendo atendido después de muerto.

8) No declame que no le gusta escribir en computador. Abomine de la tinta, esculpa las letras en piedra, deje su testimonio pintado con sangre de mamut en una caverna. Pero háganos un favor: no siga repitiendo que no le gusta escribir en computador.

9) Nos parece muy bien que abandone la escritura. Pero no lo anuncie. Hágalo directamente, en silencio.

10) No abandone a su esposa por una más joven luego de su primer éxito. Espere al menos a dos o tres éxitos, no sea cosa de que tenga que volver corriendo.


Marcelo Birmajer, escritor argentino. Autor de obras como Tres mosqueteros (Debate) o Últimas historias de hombres casados (Seix Barral).

7 comentários:

Regina Carvalho disse...

Genial!
bj

Í.ta** disse...

não dou conta totalmente do espanhol. mas foi suficiente para sentir a mordida destas linhas!

excelente postagem, gabriel!

grande abraço.

Gabriel Gómez disse...

Regininha... voltei agora de Floripa e comigo as lembranças... Obrigado por tua amizade, naquela noite especial para mim... Grande beijo!

Gabriel Gómez disse...

Italo... Obrigado pela tua presença na noite do lançamento... Maravilha de gente... Inesquecível.
Abraço!

Ryana Gabech disse...

Oi. Gostei muito daqui..aquela frase sobre o espanto...Pode me mandar?
Abraços de saltos
Ryana

Ryana Gabech disse...

Oi Grabriel..Gostei muito daqui.Do livro em especial, parabéeens!!!!
Vc pode me mandar aquela frase sobre o espanto?
Aos que entrarem...
Está aqui?
Não vi.

Parabéns.

Gabriel Gómez disse...

Oi Ryana... Comecei a ler teu livro e gostei tanto que quase o compro (desta vez) quando vi ele na pratileira da livraria do shopping... A frase está em letras brancas, embaixo da foto feia do autor do Blog...
Beijo.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails